VELVET LOOK

Bueno chicas, supongo que os habréis hecho eco que las rebajas han llegado en un gran número de tiendas, como Mango, H&M, Blanco,…. Así que nos vienen genial para aprovechar las últimas compras navideñas para Reyes, y que nuestro bolsillo no sufra demasiado. Yo hoy os he traído un look con prendas rebajadas.

Sales are here, so You can take advantege of them, and save some money on your christmas gifts. You have to know that here in Spain we celebrate the three kings instead Santa Claus, and some people celebrate both of them. So next Saturday night the three kings will come to our homes with lots of presents

20130102-222224.jpg

Chaqueta/jacket: Blanco, resto del look, rest of the look: Mango

Anuncios

BLACK AND WHITE

La tendencia en blanco y negro es algo que tenemos muy de moda en este otoño- invierno y que nos va a acompañar hasta la primavera-verano 2013 como poco, ya que sí echamos un vistazo a las pasarelas nos encontramos gran cantidad de propuestas con este binomio de colores. Combinar este tipo de colores es algo que todas hemos hecho en algún momento de nuestra vida, o sino pensar si nunca habéis utilizado un pantalón negro y una camisa blanca para salir o para ir trabajar, verdad que habéis utilizado este look alguna vez!!

The black and white combination is trend this fall / winter, and looks set to continue until spring, as we have seen in the collections of the designers.

Hoy sesión doble de looks

Today I bring you two looks

20121001-224129.jpg

20121001-224222.jpg

Primer look/first look: Camisa/shirt, Falda/skirt: Romwe, Bolso/bag, botas/boots: Zara, Gafas/sunnies: BimbayLola

Segundo look/second look: Camisa/shirt: Romwe, Shorts, sandalias/sandals: Topshop, Bolso/bag: SuiteBlanco, Collar/necklace: Zara

Os he traído una pequeña selección de diseñadores que han echado mano del blanco y negro para su colección.

These are some designers who have opted for the black and white on the catwalk

LOEWE

20121001-220850.jpg

CELINE

20121001-220927.jpg

CHLOE

20121001-221201.jpg

BALMAIN

20121001-221245.jpg

Y como no podía faltar, tal y como os tengo acostumbradas, un poco de inspiración streetstyle.

And as always, a little streetstyle with this trend

20121001-224518.jpg

20121001-224538.jpg

CAMUFLAJE

La guerra ha llegado a la calle! Si, has oido bien, pero no te asustes, por que solo ha llegado en la ropa, y por eso hoy os traigo un look con el estampado de moda de esta temporada; el ESTAMPADO CAMUFLAJE.

Y tu, te has echo ya con tu prenda de camuflaje, o por el contrario eres de las que te vas a resistir a esta tendencia?

War Has come to street!!Yes, you heard correctly, but don’t scare, war is  only on clothing, because camo print is the most fashionable this season. Do you have any shirt, pants, or another one with camo prints? 

Camisa/shirt: Zara, shorts: Romwe, Sandalias, bolso/sandals, bag: Forever21, Camiseta/T-shirt: Blanco

Aquí os dejo una selección de streetstyle con camuflaje para que os sirva de inspiración.

Here you have camo streetstyle selection to inspirate you 

Lovely Pepa

Sincerely Jules

The Sartorialist

Chic Chef

Stocholm streetstyle